Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 21 Por um total de 1 hora 2 minutos

Captions

video thumbnail
5:02

Lil Nas X featuring Billy Ray Cyrus - Old Town Road

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 16 [en]: Mama!
Caption 16 [pt]:
video thumbnail
4:22

Spinning Jenny - Christmas All Over Again by Tom Petty

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 38 [en]: I hope Mama gets her shopping done
Caption 38 [pt]:
video thumbnail
4:27

Tracy Chapman - Fast Car

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 21 [en]: My mama went off and left him
Caption 21 [pt]:
video thumbnail
4:14

Black Eyed Peas, Shakira, David Guetta - DON'T YOU WORRY

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 16 [en]: Look Mama, I can fly
Caption 16 [pt]:
video thumbnail
4:10

The Black Eyed Peas - Where Is The Love?

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 3 [en]: What's wrong with the world, mama?
Caption 3 [pt]:
video thumbnail
3:00

Greta Van Fleet - Highway Tune

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 1 [en]: Oh, mama!
Caption 1 [pt]:
video thumbnail
4:04

Oliver Tree - All That x Alien Boy

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 16 [en]: Even my mama couldn't tell me why
Caption 16 [pt]:
video thumbnail
3:15

The Cardigans - Lovefool

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Suécia

Correspondências na transcrição
Caption 6 [en]: Mama tells me I shouldn't bother
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
3:41

Robbie Williams - Merry Xmas Everybody ft. Jamie Cullum

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 21 [en]: when he sees your mama kissing Santa Claus?
Caption 21 [pt]:
video thumbnail
3:17

Panic! At The Disco - High Hopes

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

"High Hopes" (Grandes esperanças) é um single de Panic! at the disco. Parte do sexto álbum de estúdio da banda, Pray for the Wicked (Reze pelos malvados). Essa música passa uma mensagem muito importante. Confira!
Correspondências na transcrição
Caption 9 [en]: Mama said,
Caption 9 [pt]: Mamãe dizia:
video thumbnail
3:26

Billie Eilish - Bad Guy

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 17 [en]: Make your mama sad type
Caption 17 [pt]:
video thumbnail
5:06

Sinéad O´Connor - Nothing Compares To You

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Irlanda

Correspondências na transcrição
Caption 24 [en]: All the flowers that you planted, mama
Caption 24 [pt]:
video thumbnail
5:57

Queen - Bohemian Rhapsody

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Esta música do álbum "A Night at the Opera" é considerada uma das maiores canções de rock de todos os tempos. Os produtores da indústria fonográfica achavam que era muito longa, com pouco menos de seis minutos e que ninguém a escutaria. Porém, ela virou a música mais tocada do século XX.
Correspondências na transcrição
Caption 14 [en]: Mama, just killed a man
Caption 14 [pt]: Mamãe, acabei de matar um homem
video thumbnail
3:55

Prince - Kiss

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

"Kiss" faz parte do álbum "Parade" de Prince e se tornou um hit no mundo inteiro. A revista New Musical Express colocou a música no quarto lugar entre as Melhores Músicas De Todos os Tempos.
Correspondências na transcrição
Caption 18 [en]: You can't be too flirty, mama
Caption 18 [pt]: Você não pode ser muito coquete, mamãe
video thumbnail
4:09

Clean Bandit - Rockabye featuring Sean Paul & Anne-Marie

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Jamaica, Reino Unido

O título "Rockabye" vem da famosa canção de ninar "Rock-a-bye baby on the tree top". Rockabye é uma canção eletro-pop, e fala das dificuldades das mães solteiras que tentam criar seus filhos da maneira certa. Cantada por Anne-Marie no papel da mãe que conforta seu neném, e por Sean Paul que a apoia, cantando em inglês jamaicano, por isso fiquem de olho na gramática dos versos que ele canta.
Correspondências na transcrição
Caption 35 [en]: Oh now -And no mama you never shed tear
Caption 35 [pt]: Oh, agora... -E não, mãe, você nunca derrama uma lágrima
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.